电视剧《大明宫词》播出后,引发的争论不断。究竟该如何理解与评价这部电视剧,日前,记者与几位影视界人士就该剧主题、艺术手法、风格及表演等方面进行了座谈。
张凤铸:北京广播学院影视艺术研究所所长,以下简称“张”;
王宝民:戏剧电影文学硕士,以下简称“王”;
耿文婷:电视艺术学博士,以下简称“耿”。
记者:与以往古装电视剧,如《雍正王朝》、《努尔哈赤》、《唐明皇》、《武则天》等相比,《大明宫词》被认为是一部“另类古装戏”。原因之一是说它以一种独特的表述历史的方式,即以一种女性的视角,用女性的眼光,女性语言方式表达的女性主义作品。
张:从《血色清晨》、《雷雨》、《红粉》到《大明宫词》,李少红在选材上体现出自己的一贯性和独特性。她关心女人的命运,关注女人和权威、女人和自我价值、女人和夫权、女人和伦理的关系。以女人细腻、敏锐的眼光看世界。作品带有新的女权主义思想的因素。《大明宫词》就是以女性的眼光审视武则天和太平公主的情爱及大唐政权的更迭。体现出李少红在处理宫廷题材作品上的独特性。
王:《大明宫词》虽没有强烈追求女权的倾向,但是蕴含一种女性的东西。该剧语言的挖掘和大唐文明结合紧密,对大唐文明的展示是非常充分的。而且是以李少红这样一位女性的视角,围绕两位女主人公情感与权力之间的冲突来展现的。
耿:就切入点而言,《大明宫词》是以女性的视角描写女性的生活,赋予一种女性的观念。带有创作主体鲜明的个性色彩。艺术形象被赋予一种女性的关爱、同情、一种强烈的情感色彩。在这一点上,李少红是以一种平视的视角,展示了人物人性化、生活化的一面。
记者:电视剧传达出一种女性在情爱和权力之间的冲突。也即在欲望前无法满足、不能兼得的尴尬处境。这种在无边欲望前的苦苦挣扎,不仅是女性的更是整个人类的。
张:《大明宫词》中的主要人物武则天、太平公主、薛绍、张易之,都具独特个性,但也具有共同点,就是追求人的本体性。这种本体性,按马斯洛的说法,就是对五种欲望的需求和追逐。《大明宫词》即是对人本体性中权欲与情欲追逐的全面展示。
王:李少红是关注欲望的,尤其是女性的欲望。这种女性的欲望又是全人类的。费洛伊德在《文明与缺憾》中说,人类文明的发展和欲望是一对矛盾体,想要满足欲望必须打碎文明。中国宫廷内部的斗争集中体现了一种文明与欲望的冲突,宫廷戏在这一点上有一种全人类的视角,是全人类的文明与欲望在集体演出。
记者:《大明宫词》受人推崇之一在于它的惟美追求,比如堂皇的布景、华美的服饰、讲究的造型……有人称作是中国戏的欧化版本。
张:这种惟美是为客观内容服务的,为衬托心理服务的。和人物的塑造形成一种相辅相成、交相辉映的关系,但不是惟美主义。
耿:整部戏拍得很精致,音响、灯光、服饰、布景的应用非常成功。有一出戏写薛绍自杀后,太平去见武则天,可怎么也走不到她身边,实际距离并不远,景深的应用,营造出一种心理上的距离,昭示了母女的心是永远无法靠拢的。
王:从电视剧本身的艺术追求来讲,就应当这样拍,起码该这样拍,每场戏,每个境头都应当精雕细刻。比如说《牵手》深受好评,但没有人注意它的镜头。如果《牵手》的镜头稍微讲究一点的话,效果会更好。
记者:现在看来,在惟美追求上,争议最大的是台词,赞成者认为有“莎翁”遗风,是一种“梦化”、“诗化”的风格,体现了语言艺术是艺术作品灵魂的原则;反对者说,这种欧化的语言风格缺少通俗化,甚至有点矫情和做作。
张:台词风格值得推崇,只是在使用上太平均化,缺乏变化。没有像《雷电颂》中爆发式的感情高潮场面。在一些重点地方,冷画外音的使用不当,应该有节奏、有起伏,其实变化就是美。
王:语言不是关键问题,只是这种语言风格的追求掩盖了在讲故事方式上的缺陷。中国的导演大多在研究镜头,不注重讲故事,这种毛病从第五代导演就开始了。张艺谋、陈凯歌在画面语言的更新上有革命性贡献,但是他们现在越来越不会讲故事了。这其中有一规律,一部作品越惟美,故事性越差。
耿:《大明宫词》文学性语言的应用,对习惯于日常语言的观众来说是陌生的,开始可能会产生一种疏离感,同时也给人新鲜感。这是一个好的信号。
记者:赵文王宣曾说这是他演得最痛苦的一部戏。看来,《大明宫词》对所有演员提出空前的挑战,而对他们的表演现在也评判不一,只是普遍认为归亚蕾的表演较为从容。
王:在《大明宫词》中演员不存在表演。演员像一种工具,朗诵台词的工具或包装的木偶。在一种包装之下,再优秀的演员也不可能发挥自己的水平。根本问题在于戏剧结构、渲染的氛围及台词的风格所形成的制约性。归亚蕾的表演很生活化,这部戏并没有掩盖她的光华。
张:归亚蕾的表演是成功的。如果说刘晓庆饰演的武则天有一种刚烈的、咄咄逼人的气势,归亚蕾饰演的武则天更人性化、平民化、情感化、生活化,给人一种亲近感。
耿:拿归亚蕾饰演的武则天和陈红饰演的太平公主对比,同样是那么好的台词,在她们母女对话时,母亲是发自内心说出的,而女儿则像是背出来的,是背出还是从心底说出,其实是一种艺术底蕴的差异。